苦命的小肥婆总是没有好日子过～
话说芒果妈妈不小心放了万能胶水进去小肥婆的耳朵！！
立刻整个耳朵硬了！！！！
由于晚上了，只有动物医院有开门，
驻站的医生年纪轻没有经验，
一句“没有生命危险”
再加上一句“不知道怎么办”
最后补上一句“明天大医生有在，再来”
就打发我们回家！！！
结果我们家小肥婆整晚睡不了，
猛摇头，
猛搔耳朵。。。
Bad Luck Vanilla had a bad day!
Mango Mom accidentally put some superglue into her ear!!!
her ear harden immediately!!!
Only animal medical center (hospital) opens at night
but the junior doctor is too young and inexperience to consult
"it's not life threatening"
and then "donno what to do"
lastly "please come back tomorrow when my senior is here"
BYEBYE~
so, Vanilla had a sleepless night,
shaking her head all night long...
＊＊＊ ＊＊＊
好不容易熬到第二天一早
就带小肥婆去看她的主诊医生
first thing in the morning
Sister Peanut brought Vanilla to her regular vet
Dr See打了轻微麻醉，让小肥婆昏睡3分钟左右
他就把耳朵的毛剃掉，
再用酒精消毒，
也把胶水洗脱
棘手的是在耳朵深处的胶水
干了黏在耳壁
唯有每天都滴耳药水
慢慢等
让它自己剥落
Dr See put her to 3-min sleep
quickly shave-off the hair 'round de ear
then clean up the glue
the worst part is the glue deep in the ear
already dried up and stuck on the (ear) wall
what we can do is
drip ear wash everyday
and wait for it to drop
回到家
没脸见人的小肥婆
Back at home
Vanilla refused to see anyone
礼拜天
照样出去晒晒太阳
Sunday, sun bathing day!
左耳的毛没了
显得耳朵更红
Left ear without ear looks even more red
还可以磨蹭
花生姐姐就放心了～～
Rock 'n' Roll is on!
Sister Peanut finally feel relieved~~
不知道是耳朵里的胶已经剥落
还是已经习惯不舒适感
小肥婆一如往常地晒太阳
啃手指～
Maybe the glue already dropped off
Maybe she already used to the discomfort
Vanilla act normal when sun-bathing
biting fingers~
