Vanilla: 猫都会爬树的？
那我也会咯？
花生姐姐：是啊，你爬啦～
Vanilla: So all cats can climb tree?
So can I?
Sister Peanut: Of course! Go ahead~
Vanilla: 我准备要跳啦！
花生姐姐：跳吧！
Vanilla: I'm ready to JUMP!
Sister Peanut: Let's JUMP!
Vanilla: 我怕！！
花生姐姐：别怕，你上去啦！
Vanilla: I'm scared!
Sister Peanut: Nothing to be afraid of, get up!
Vanilla: 我爬～～～～
花生姐姐：。。。 。。。
Vanilla: I'm climbing~~~
Sister Peanut: … ...
Vanilla: 我还是在这里吃叶子算了。
花生姐姐：。。。 。。。
Vanilla: Well, I've decided to stay here, oh, the 'grass' looks yummy~
Sister Peanut: … …
Vanilla: 喔，树上的叶子好像很不错喔～
花生姐姐：。。。 。。。
Vanilla: Oh, the 'grass' at the top looks good too~
Sister Peanut: … ...
＊＊＊ ＊＊＊
我们家小肥婆向来胆小，
就连爬上屋顶也是Waffle来了，
有样学样才学会。
最近她看到Waffle在爬树，
她也想学，
可是树枝会摇，
而且树枝很细，
搞了半天，
她还在入门班。。。
Our Vanilla is just too coward,
she never climb onto the roof top,
until she learn it from Waffle.
These days, she saw Waffle climbing tree,
so she wanted to learn too.
But tree trunk will shake,
and it's small to stand on it.
She spent a morning,
and now still at the "beginner" stage...
