今天,我们家小肥婆又来到树前了。。。
Again, Vanilla is now in front of the tree...
Vanilla: 你说我这次爬得上去吗?
花生姐姐:你试试吧,一定可以的。
Vanilla: So do you think I can do it this time?
Sister Peanut: Sure, give it a try.
Vanilla: 那,我应该测试一下,这棵树。。。
让我嗅一嗅。。。
Vanilla: OK, so I will check this tree… let me smell it...
就这样,这次又爬不了树。。。
So, Vanilla couldn't make it this time… AGAIN...
*** ***
还记得当Waffle刚来的时候,
用了多久时间,
才让小肥婆慢慢地接受了Waffle。
加上Waffle长大了,
比较没有要追着小肥婆时,
我们又迎来了最捣蛋的小蕃薯!
Soda3个月大了,
小肥婆就开始跑输,跳输。
看来我们家小肥婆的好日子又结束了~~~
Still remember the time when Waffle 1st came to our house,
how long it took for Vanilla to accept Waffle.
Finally Waffle grew up and
don't disturb Vanilla anymore…
Here come our MOST ANNOYING CREATURE…
SODA!!!
Now Soda is 3 months old,
started to jump higher and run faster than Vanilla.
Looks like the good old days of Vanilla has gone~~~